Love Opera!

Apuntes sobre la ópera.

Brief notes on Opera.

“They were born, they learned to sing, they sang, they made money and brought diamonds, they got Royalties to write in their autograph albums, and they died.”

—   Ernest Newman on the lives of prima donnas.
Antecedentes de la ópera.
Opera House, Covent Garden in 1815.

“El amor en Francia es una comedia; en Inglaterra, una tragedia; en Italia, una ópera y en Alemania, un melodrama.”

—   Lacordaire

“Opera is where a guy gets stabbed in the back, and instead of dying, he sings.”

L’Orfeo, favola in musica (primera joya del mundo de la Ópera) de Monteverdi, continúa con el tema del mito de Orfeo, que antes había versionado Jacopo Peri con motivo de la boda entre María de Médicis y Enrique IV de Francia.

“An opera begins long before the curtain goes up and ends long after it has come down. It starts in my imagination, it becomes my life, and it stays part of my life long after I’ve left the opera house.”

—   Maria Callas

Euridice de Jacopo Peri es una obra pastoral compuesta junto al poeta Ottavio Rinuccini con motivo del matrimonio de Enrique IV de Francia y María de Medicci.

Basada en el Libro X de Las metamorfosis de Ovidio, Peri y Rinuccini adoptan el mito de Orfeo para crear uno de los primeros ejemplos de ópera conservados.

La Camareta de’ Bardi (a la que pertenecían Peri y Rinuccini) tenían como misión recuperar la tragedia griega y sus ideales, como bien podemos observar en el prólogo de Euridice.

Yo, que suspiros y llantos esparzo,
e infundo dolor a los rostros,
haré empalidecer de piedad
los semblantes del pueblo.
Pero no esparzo sangre de inocentes venas,
ni miradas moribundas por vil enfermedad,
o espectáculos crueles a la vista humana,
sino que canto en tristes y penosas escenas.
Bien lejos, muy lejos de techos reales,
simulacros funestos, sombras de afanes:
aquí los tristes coturnos y oscuras prendas
cambio en el corazón por dulces afectos.
Ahora se comprobará que la nueva forma,
no sin estupor por la tierra será admirada,
y cada alma a la que Apolo inspire
de mi nuevo sendero seguirá las huellas.